Al-Adab Al-Mufrad
Al-Adab Al-Mufrad 1011
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ: حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ نِبْرَاسٍ أَبُو الْحَسَنِ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ أَصْحَابَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم كَانُوا يَكُونُونَ مُجْتَمِعِينَ فَتَسْتَقْبِلُهُمُ الشَّجَرَةُ، فَتَنْطَلِقُ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ عَنْ يَمِينِهَا وَطَائِفَةٌ عَنْ شِمَالِهَا، فَإِذَا الْتَقَوْا سَلَّمَ بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ.
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Mūsā ibn Ismāʿīl nous a rapporté : aḍ-Ḍaḥḥāk ibn Nibrās Abū al-Ḥasan nous a rapporté, d’après Thābit al-Bunānī, d’après Anas ibn Mālik, que les Compagnons du Prophète se trouvaient parfois réunis, puis qu’un arbre se dressait devant eux. Un groupe passait alors à sa droite et un autre à sa gauche ; lorsqu’ils se retrouvaient, ils se saluaient les uns les autres.