Al-Adab Al-Mufrad

Al-Adab Al-Mufrad 1019

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي مَعْنُ بْنُ عِيسَى قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي أَبُو رُزَيْقٍ، أَنَّهُ سَمِعَ عَلِيَّ بْنَ عَبْدِ اللهِ يَكْرَهُ الأَسْبِرَنْجَ وَيَقُولُ‏:‏ لاَ تُسَلِّمُوا عَلَى مَنْ لَعِبَ بِهَا، وَهِيَ مِنَ الْمَيْسِرِ‏.‏

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Ibrāhīm ibn al-Mundhir nous a rapporté : Maʿn ibn ʿĪsā m’a rapporté : Abū Ruzayq m’a rapporté avoir entendu ʿAlī ibn ʿAbd Allāh réprouver l’asbiranj et dire : « Ne saluez pas celui qui y joue, car cela relève des jeux de hasard. »