Al-Adab Al-Mufrad
Al-Adab Al-Mufrad 1030
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا، عَنْ فِرَاسٍ، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: أَقْبَلَتْ فَاطِمَةُ تَمْشِي كَأَنَّ مِشْيَتَهَا مَشْيُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: مَرْحَبًا بِابْنَتِي، ثُمَّ أَجْلَسَهَا عَنْ يَمِينِهِ، أَوْ عَنْ شِمَالِهِ.
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Abū Nuʿaym nous a rapporté : Zakariyyā nous a rapporté, d’après Firās, d’après ʿĀmir, d’après Masrūq, d’après ʿĀʾisha — qu’Allah l’agrée —, qui a dit : « Fāṭima s’avança en marchant ; sa démarche ressemblait à celle du Prophète. Il dit : “Bienvenue, ma fille !” Puis il la fit asseoir à sa droite ou à sa gauche. »