Al-Adab Al-Mufrad

Al-Adab Al-Mufrad 238

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا أَصْبَغُ قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنِي ابْنُ وَهْبٍ قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنِي خَالِدُ بْنُ حُمَيْدٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ رَاشِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ‏:‏ الْمُؤْمِنُ مَرْآةُ أَخِيهِ، إِذَا رَأَى فِيهَا عَيْبًا أَصْلَحَهُ‏.‏

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Asbagh nous a rapporté : Ibn Wahb m’a informé ; Khalid ibn Humayd m’a informé, d’après Khalid ibn Yazid, d’après Sulayman ibn Rashid, d’après ‘Abd Allah ibn Rafi‘, d’après Abu Hurayra, qui a dit : « Le croyant est le miroir de son frère : lorsqu’il y voit un défaut, il le corrige. »