Jouer et plaisanter ce qui n’est pas permis Al-Adab Al-Mufrad 241
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، يَعْنِي، يَقُولُ: لاَ يَأْخُذُ أَحَدُكُمْ مَتَاعَ صَاحِبِهِ لاَعِبًا وَلاَ جَادًّا، فَإِذَا أَخَذَ أَحَدُكُمْ عَصَا صَاحِبِهِ فَلْيَرُدَّهَا إِلَيْهِ.
Traduction
'Abdullah ibn as-Sa’ib a rapporté que son grand-père a dit : « J’ai entendu le Messager d’Allah (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) dire : 'Aucun d’entre vous ne doit prendre les biens de son compagnon, que ce soit par plaisanterie ou avec sérieux. Quand l’un de vous prend le bâton de son compagnon, il doit le lui rendre.