Al-Adab Al-Mufrad
Al-Adab Al-Mufrad 250
حَدَّثَنِا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ قَيْسٍ قَالَ: سَمِعْتُ جَرِيرًا يَقُولُ: مَا رَآنِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم مُنْذُ أَسْلَمْتُ إِلاَّ تَبَسَّمَ فِي وَجْهِي، وَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: يَدْخُلُ مِنْ هَذَا الْبَابِ رَجُلٌ مِنْ خَيْرِ ذِي يَمَنٍ، عَلَى وَجْهِهِ مَسْحَةُ مَلَكٍ، فَدَخَلَ جَرِيرٌ.
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
‘Ali ibn ‘Abd Allah nous a rapporté : Sufyan nous a rapporté, d’après Isma‘il, d’après Qays, qui a dit : J’ai entendu Jarir dire : « Depuis que je suis devenu musulman, le Messager d’Allah ne m’a jamais vu sans me sourire. » Le Messager d’Allah a dit : « Un homme parmi les meilleurs du Yémen va entrer par cette porte ; son visage porte la marque d’un ange. » Jarir entra alors.