Al-Adab Al-Mufrad
Al-Adab Al-Mufrad 1107
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ أَبِي ثَوْرٍ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: رُدُّوا السَّلاَمَ عَلَى مَنْ كَانَ يَهُودِيًّا، أَوْ نَصْرَانِيًّا، أَوْ مَجُوسِيًّا، ذَلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ يَقُولُ: {وَإِذَا حُيِّيتُمْ بِتَحِيَّةٍ فَحَيُّوا بِأَحْسَنَ مِنْهَا أَوْ رُدُّوهَا}.
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Muḥammad ibn aṣ-Ṣabbāḥ nous a rapporté : al-Walīd ibn Abī Thawr nous a rapporté, d’après Simāk, d’après ʿIkrima, d’après Ibn ʿAbbās, qui a dit : « Rendez le salut à toute personne, juive, chrétienne ou mazdéenne, car Allah dit : “Lorsqu’on vous adresse une salutation, rendez-la par une meilleure ou rendez-la telle quelle.” »