Al-Adab Al-Mufrad

Al-Adab Al-Mufrad 354

L’excellence de la personne âgée
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي جُرَيْجٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَامِرٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏ مَنْ لَمْ يَرْحَمْ صَغِيرَنَا، وَيَعْرِفْ حَقَّ كَبِيرِنَا، فَلَيْسَ مِنَّا‏.‏
Traduction

'Abdullah ibn 'Amr ibn al-'As a rapporté qu’il est parvenu à lui que le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) a dit : « Quiconque ne fait pas preuve de miséricorde envers nos enfants et ne reconnaît pas le droit de nos anciens n’est pas l’un des nôtres. »