Al-Adab Al-Mufrad
Al-Adab Al-Mufrad 357
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عَوْفٌ، عَنْ زِيَادِ بْنِ مِخْرَاقٍ قَالَ: قَالَ أَبُو كِنَانَةَ، عَنِ الأَشْعَرِيِّ قَالَ: إِنَّ مِنَ إِجْلاَلِ اللهِ إِكْرَامَ ذِي الشَّيْبَةِ الْمُسْلِمِ، وَحَامِلِ الْقُرْآنِ، غَيْرِ الْغَالِي فِيهِ، وَلاَ الْجَافِي عَنْهُ، وَإِكْرَامَ ذِي السُّلْطَانِ الْمُقْسِطِ.
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Bishr ibn Muhammad nous a rapporté : Abd Allah nous a informés : Awf nous a informés, d’après Ziyad ibn Mikhraq, qui dit : Abu Kinana a dit, d’après al-Ashari : « Parmi les marques de révérence envers Allah figure le fait d’honorer le musulman âgé, le porteur du Coran qui ne va ni à l’excès à son sujet ni ne le néglige, ainsi que le dirigeant équitable. »