حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي عَقِيلٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏ مَنْ أَحَبَّ أَنْ يُبْسَطَ لَهُ فِي رِزْقِهِ، وَأَنْ يُنْسَأَ لَهُ فِي أَثَرِهِ، فَلْيَصِلْ رَحِمَهُ‏.‏
Traduction

Abou Hurayra a entendu que le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Quiconque veut que ses provisions soient élargies et que sa durée de vie soit allongée doit maintenir des liens de parenté. »

Comment

L'Excellence du Maintien des Liens de Parenté

Ce noble hadith d'Al-Adab Al-Mufrad 57 révèle deux magnifiques bénédictions pour ceux qui maintiennent les liens de parenté : l'expansion de la subsistance et l'allongement de la durée de vie. Le Messager d'Allah (ﷺ) établit un lien direct entre une conduite vertueuse envers les proches et les bénédictions divines dans les affaires mondaines et spirituelles.

Commentaire Savant sur l'Expansion de la Subsistance

L'expansion de la subsistance (rizq) englobe à la fois la subsistance matérielle et spirituelle. Les savants classiques expliquent que maintenir les liens de parenté purifie la richesse, apporte la barakah (bénédiction) dans les gains, et ouvre des portes à une subsistance licite que l'on ne pouvait anticiper. Cette expansion se manifeste non seulement en quantité mais aussi en qualité et en bénéfice tiré de ce qu'Allah fournit.

Ibn Hajar al-Asqalani note que l'« expansion » inclut la satisfaction de ce que l'on a, rendant une petite subsistance suffisante, et l'élimination de la détresse financière du cœur.

Comprendre l'Allongement de la Vie

L'« allongement de la vie » est interprété par les savants de deux manières : littéralement par décret divin ajoutant au temps imparti, et figurément par la barakah où beaucoup est accompli en peu de temps. Al-Qurtubi souligne que les deux interprétations sont valides, car Allah récompense le maintien des liens de parenté par une longévité à la fois temporelle et spirituelle.

L'imam Nawawi explique que l'allongement inclut la protection contre une mort prématurée et la bénédiction d'années productives remplies d'obéissance à Allah.

La Nature Complète des Liens de Parenté

Maintenir les liens de parenté (silat ar-rahim) englobe le soutien financier, les soins émotionnels, les visites, la correspondance, les paroles gentilles et le fait de passer outre les défauts. Les savants soulignent que cela inclut à la fois les proches musulmans et non-musulmans, bien que la manière puisse différer selon leur foi.

Ibn Taymiyyah clarifie que l'obligation varie selon la proximité de la relation et le besoin, les parents ayant le droit le plus élevé, puis les autres proches par ordre de proximité.

Mise en Œuvre Pratique

Les savants conseillent de commencer par ceux les plus proches en relation, puis de s'étendre aux parents plus éloignés. Même un contact minimal maintient le lien, tandis que le rompre nécessite une négligence majeure. Les visites régulières, les appels téléphoniques, les cadeaux et les invocations pour les proches constituent tous le maintien des liens de parenté.

Al-Ghazali nous rappelle que le plus grand maintien est de guider les proches vers l'Islam et de les encourager à la vertu, car cela leur profite dans les deux mondes.