Mawlas (clients de Manumission)

كتاب مَوَالِي

  1. Home
  2. Al-Adab Al-Mufrad
  3. Mawlas (clients de Manumission)

Chapitre : Un mawla peut-il dire : « Je suis d’untel » ?

'Abdu’r-Rahman ibn Habib a dit : « Abdullah ibn 'Umar m’a demandé : 'De quel clan êtes-vous ?' J’ai répondu : « De Taym de Tamim. » Il demanda : « L’un d’entre eux ou l’un de leurs mawlas ? » « Un de leurs mawlas », répondis-je. Il a dit : « Alors pourquoi n’avez-vous pas dit : « Un de leurs mawlas » ?

Chapitre : Le mawla d’un peuple est l’un d’entre eux

Rifa’a ibn Rafi' a rapporté que le Prophète, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit à 'Umar : « Rassemble ton peuple [les Muhajirun] pour moi. » C’est ce qu’il fit. Lorsqu’ils furent arrivés à la porte du Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix), Omar vint à lui et lui dit : « J’ai rassemblé mon peuple pour toi. » Les Ansar entendirent cela et dirent : « La révélation a été révélée au sujet de Quraysh. » Les gens venaient pour voir et entendre ce qu’on leur dirait [aux Muhajirun]. Le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) sortit et se tint au milieu d’eux. Il dit : « Y en a-t-il parmi vous qui ne sont pas des vôtres ? » Ils répondirent : « Oui, il y a parmi nous ceux avec qui nous avons fait des traités, ainsi que nos neveux et nos mawlas. » Le Prophète a dit : « Notre allié est l’un de nous. Notre neveu est l’un des nôtres. Notre mawla est l’un des nôtres. Vous qui écoutez

nos amis parmi vous sont ceux qui ont la taqwa d’Allah. Si vous êtes l’un d’entre eux, alors c’est bien. Si ce n’est pas le cas, alors faites attention. Les gens apporteront leurs actions le Jour de l’Insurrection et vous viendrez avec des fardeaux et vous serez rejetés. Puis il a crié : « Ô peuple ! » Il leva les mains et les posa sur la tête de Quraysh. « Ô peuple ! Les Quraysh sont les gens de confiance. Si quelqu’un qui les opprime (et l’un des transmetteurs pensait qu’il avait dit : « C’est une faute »), Allah le renversera. Il a répété cela trois fois.