Al-Adab Al-Mufrad

Al-Adab Al-Mufrad 43

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ، قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ فُلاَنِ بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَزْمٍ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏ كَفَيْتُكَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏ إِنَّ الْوُدَّ يُتَوَارَثُ‏.‏

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Bishr ibn Muhammad nous a rapporté : ‘Abd Allâh nous a informés : Muhammad ibn ‘Abd ar-Rahmân nous a informés, d’après Muhammad ibn Fulân ibn Talha, d’après Abû Bakr ibn Hazm, d’après un homme parmi les Compagnons du Prophète, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, qui a dit : « Il te suffit que je te rapporte que le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : “L’affection se transmet en héritage.” »

Notes et points à vérifier — non relus
  • Fulân signifie « untel » : le nom du père de Muhammad n’est pas précisé dans cette chaîne.