Al-Adab Al-Mufrad
Al-Adab Al-Mufrad 756
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: اسْتَأْذَنَتْ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم سَوْدَةُ لَيْلَةَ جَمْعٍ، وَكَانَتِ امْرَأَةً ثَقِيلَةً ثَبِطَةً، فَأَذِنَ لَهَا.
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Muhammad ibn Kathîr nous a rapporté : Sufyân nous a rapporté : ‘Abd al-Rahmân m’a rapporté, d’après al-Qâsim, d’après ‘Â’isha (qu’Allah l’agrée), qui a dit : Sawda demanda au Messager d’Allah ﷺ la permission de partir pendant la nuit de Jam‘. C’était une femme corpulente et lente ; il le lui permit.