Al-Adab Al-Mufrad

Al-Adab Al-Mufrad 787

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلاَمٍ، قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنَا الْفَزَارِيُّ، وَأَبُو مُعَاوِيَةَ، قَالاَ‏:‏ أَخْبَرَنَا قِنَانُ بْنُ عَبْدِ اللهِ النَّهْمِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏ أَفْشُوا السَّلاَمَ تَسْلَمُوا، وَالأشَرَةُ شَرٌّ‏.‏

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Muhammad ibn Salâm nous a rapporté : al-Fazârî et Abû Mu‘âwiya nous ont rapporté : Qanân ibn ‘Abd Allah al-Nahmî nous a rapporté, d’après ‘Abd al-Rahmân ibn ‘Awsaja, d’après al-Barâ’ ibn ‘Âzib, qui a dit : Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Répandez le salut, vous serez en sécurité ; l’arrogance ostentatoire est un mal. »