Al-Adab Al-Mufrad
Al-Adab Al-Mufrad 802
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ جُدْعَانَ قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ: كَانَ أَبُو طَلْحَةَ يَجْثُو بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَيَنْثُرُ كِنَانَتَهُ وَيَقُولُ: وَجْهِي لِوَجْهِكَ الْوِقَاءُ، وَنَفْسِي لِنَفْسِكَ الْفِدَاءُ.
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
‘Alî ibn ‘Abd Allah nous a rapporté : Sufyân nous a rapporté, d’après Ibn Jud‘ân, qui a dit : J’ai entendu Anas ibn Mâlik dire : Abû Talha s’agenouillait devant le Messager d’Allah ﷺ, préparait son carquois et disait : « Que mon visage protège le tien, et que ma personne soit sacrifiée pour toi. »