Al-Adab Al-Mufrad
Al-Adab Al-Mufrad 765
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عُمَرَ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ قَالَ: حَدَّثَنِي يُوسُفُ بْنُ مِهْرَانَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: الْمَجَرَّةُ: بَابٌ مِنْ أَبْوَابِ السَّمَاءِ، وَأَمَّا قَوْسُ قُزَحٍ: فَأَمَانٌ مِنَ الْغَرَقِ بَعْدَ قَوْمِ نُوحٍ عَلَيْهِ السَّلامُ.
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Al-Hasan ibn ‘Umar nous a rapporté : ‘Abd al-Wârith nous a rapporté, d’après ‘Alî ibn Zayd, qui a dit : Yûsuf ibn Mihrân m’a rapporté, d’après Ibn ‘Abbâs : « La Voie lactée est une porte parmi les portes du ciel. Quant à l’arc-en-ciel, il est une protection contre la noyade après le peuple de Noé, paix sur lui. »