Al-Adab Al-Mufrad
Al-Adab Al-Mufrad 862
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلامٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، قَالَ: أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتِ: اسْتَأْذَنَ حَسَّانُ بْنُ ثَابِتٍ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي هِجَاءِ الْمُشْرِكِينَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: فَكَيْفَ بِنِسْبَتِي؟ فَقَالَ: لَأَسُلَّنَّكَ مِنْهُمْ كَمَا تُسَلُّ الشَّعْرَةُ مِنَ الْعَجِينِ.
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Muhammad ibn Salam nous a rapporté : ‘Abda nous a rapporté : Hisham ibn ‘Urwa nous a informés, d’après son père, d’après ‘A’isha, qu’Allah l’agrée, qui a dit : Hassan ibn Thabit demanda au Messager d’Allah ﷺ la permission de tourner les polythéistes en dérision dans ses vers. Le Messager d’Allah ﷺ demanda : « Et qu’en est-il de ma filiation ? » Hassan répondit : « Je t’extrairai d’eux comme on retire un cheveu de la pâte. »