Al-Adab Al-Mufrad
Al-Adab Al-Mufrad 874
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ: حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: إِنَّ أَعْظَمَ النَّاسِ جُرْمًا إِنْسَانٌ شَاعِرٌ يَهْجُو الْقَبِيلَةَ مِنْ أَسْرِهَا، وَرَجُلٌ انْتَفَى مِنْ أَبِيهِ.
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Qutayba nous a rapporté : Jarir nous a rapporté, d’après al-A‘mash, d’après ‘Amr ibn Murra, d’après Yusuf ibn Mahak, d’après ‘Ubayd ibn ‘Umayr, d’après ‘A’isha, qu’Allah l’agrée, d’après le Prophète ﷺ, qui a dit : « Parmi les gens, les plus grands criminels sont le poète qui invective une tribu alors qu’il est sous sa protection, et l’homme qui renie son père. »