Al-Adab Al-Mufrad

Al-Adab Al-Mufrad 826

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ زَكَرِيَّا قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي عَامِرٌ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُطِيعٍ قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ مُطِيعًا يَقُولُ‏:‏ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ، يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ‏:‏ لاَ يُقْتَلُ قُرَشِيٌّ صَبْرًا بَعْدَ الْيَوْمِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ، فَلَمْ يُدْرِكِ الإِسْلاَمَ أَحَدٌ مِنْ عُصَاةِ قُرَيْشٍ غَيْرُ مُطِيعٍ، كَانَ اسْمُهُ الْعَاصَ فَسَمَّاهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مُطِيعًا‏.‏

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Musaddad nous a rapporté : Yahya ibn Sa‘id nous a rapporté, d’après Zakariya, qui a dit : ‘Amir m’a rapporté, d’après ‘Abdullah ibn Mutay‘, qui a dit : J’ai entendu Mutay‘ dire : J’ai entendu le Prophète ﷺ dire, le jour de la conquête de La Mecque : « Aucun Qurayshite ne sera exécuté après aujourd’hui jusqu’au Jour de la Résurrection. » Parmi les Qurayshites rebelles, aucun ne connut l’islam à part Mutay‘. Il s’appelait al-‘Asi, et le Prophète ﷺ le renomma Mutay‘.