Al-Adab Al-Mufrad 828

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Muhammad ibn ‘Uqba nous a rapporté : Muhammad ibn Ibrahim al-Yashkuri al-Basri nous a rapporté : Ma grand-mère Umm Kulthum bint Thumama m’a raconté qu’elle était venue accomplir le pèlerinage. Son frère al-Mukharriq ibn Thumama lui dit : « Rends-toi auprès de ‘A’isha et interroge-la au sujet de ‘Uthman ibn ‘Affan, car les gens parlent beaucoup de lui chez nous. » Elle dit : Je me rendis auprès de ‘A’isha et lui dis : « L’un de tes fils te salue et t’interroge au sujet de ‘Uthman ibn ‘Affan. » Elle répondit : « Que la paix et la miséricorde d’Allah soient sur lui. » Elle dit : « Pour ma part, j’atteste avoir vu ‘Uthman dans cette maison, par une nuit étouffante, alors que le Prophète d’Allah ﷺ recevait la révélation de Jibril. Le Prophète ﷺ frappait de sa main la paume ou l’épaule d’Ibn ‘Affan et disait : “Écris, ‘Uthman !” Allah n’aurait accordé une telle position auprès de Son Prophète ﷺ qu’à un homme qui lui était cher. Que la malédiction d’Allah s’abatte sur quiconque insulte Ibn ‘Affan. »