Al-Adab Al-Mufrad

Reconnaissance

كتاب المعرفة

Book 55, Hadith 23
Afficher le texte arabe
Traduction
Abou Hurayra a rapporté que le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) a dit : « Cinq de la fitra

Habib ibn Abi Thabit a dit : « Quand un homme parlait, ils aimaient qu’il ne se tourne pas vers un homme en particulier, mais qu’il s’adresse à tout le monde. »

Book 55, Hadith 1
Afficher le texte arabe
Traduction

Le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Quand Allah veut reprendre l'âme d'un serviteur dans une terre, Il lui y suscite un besoin. »

Book 55, Hadith 2
Afficher le texte arabe
Traduction

Abu Hurayra se moucha dans son vêtement, puis dit : « Bien, bien ! Abu Hurayra se mouche dans du lin. Vous m’avez vu tomber entre la chambre de Aïcha et le minbar, tandis que les gens disaient : “Il est fou”, et je n’avais rien d’autre que la faim. »

Book 55, Hadith 5
Afficher le texte arabe
Traduction

Anas ibn Malik a dit : « Le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : “Les gens ne cesseront d’interroger au sujet de ce qui n’a pas été, jusqu’à ce qu’ils disent : Allah est le Créateur de toute chose, alors qui a créé Allah ?” »

Book 55, Hadith 7
Afficher le texte arabe
Traduction

Anas dit : Alors que le Prophe8te, qub4Allah le be9nisse et lui accorde la paix, e9tait avec lb4une de ses e9pouses, un homme passa pre8s de lui. Le Prophe8te, qub4Allah le be9nisse et lui accorde la paix, lb4appela alors et dit : ab d4 Untel, celle-ci est mon e9pouse Unetelle. bb

Il dit : ab Qui que je soupe7onnerais, ce nb4est pas toi que je soupe7onnerais ! bb

Il dit : ab Certes, Satan circule dans le fils db4Adam comme circule le sang. bb

Book 55, Hadith 8
Afficher le texte arabe
Traduction

Abdullah a dit : « Celui à qui on a volé ne cesse de soupçonner jusqu’à devenir pire que le voleur. »

Book 55, Hadith 10
Afficher le texte arabe
Traduction

Abdul-Aziz ibn Qays a dit : « Je suis allé voir Abdullah ibn Umar alors qu’une esclave lui rasait les poils. »

Il a dit : « Le dépilatoire à la chaux amincit la peau. »

Book 55, Hadith 11
Afficher le texte arabe
Traduction

La fitra consiste en cinq choses : la circoncision, le rasage des poils pubiens, l'e9pilation des aisselles, la taille de la moustache et la coupe des ongles.

Book 55, Hadith 12
Afficher le texte arabe
Traduction

Cinq font partie de la fitrah : la circoncision, le rasage des poils pubiens, la coupe des ongles, le9pilation des aisselles et la taille de la moustache.

Book 55, Hadith 13
Afficher le texte arabe
Traduction

Cinq choses relèvent de la fitra : couper les ongles, tailler la moustache, s'épiler les aisselles, se raser le pubis et la circoncision.

Book 55, Hadith 14
Afficher le texte arabe
Traduction

J’ai vu le Prophète, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, distribuer de la viande à al-Jiʿrana, alors que j’étais à cette époque un garçon qui portait un membre du chameau. Une femme vint à lui et il étendit pour elle son manteau.

J’ai dit : « Qui est celle-ci ? »

Il a dit : « C’est sa mère qui l’a allaité. »

Book 55, Hadith 15
Afficher le texte arabe
Traduction

Un homme dit : « Qu’Allah accorde la droiture à l’émir ! Ton chambellan connaît des hommes et les privilégie dans la permission d’entrer. »

Il dit : « Qu’Allah l’excuse ! Certes, la connaissance préalable est utile face au chien qui mord et face au chameau agressif. »

Book 55, Hadith 16
Afficher le texte arabe
Traduction

Ibrahim a dit : « Nos compagnons nous permettaient toutes sortes de jeux, sauf avec les chiens. »

Book 55, Hadith 18
Afficher le texte arabe
Traduction

Le Prophète — qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix — avait l'habitude de m'envoyer mes compagnes de jeu, les petites filles, qui jouaient avec des jouets.