Abou Hurayra a dit : « Le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, a embrassé Hasan ibn 'Ali alors qu’al-Aqra' ibn Habis at-Tamimi était assis avec lui. Al-Aqra' a observé : « J’ai dix enfants et je n’en ai jamais embrassé aucun. » Le Messager d’Allah (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) le regarda et dit : « Celui qui ne fait pas miséricorde ne recevra pas de miséricorde. »
S'occuper des enfants - Al-Adab Al-Mufrad 91
Abu Hurayra a dit : « Le Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a embrassé Hasan ibn 'Ali alors qu'al-Aqra' ibn Habis at-Tamimi était assis avec lui. Al-Aqra' a observé : 'J'ai dix enfants et je n'en ai jamais embrassé aucun.' Le Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, l'a regardé et a dit : 'Celui qui ne fait pas preuve de miséricorde ne recevra pas de miséricorde.' »
Commentaire du Hadith
Ce noble hadith d'Al-Adab Al-Mufrad établit le principe islamique fondamental de montrer de l'affection et de la miséricorde envers les enfants. L'action du Prophète d'embrasser son petit-fils Hasan démontre que l'affection physique n'est pas seulement permise mais louable en Islam.
Al-Aqra' ibn Habis représentait la mentalité arabe pré-islamique qui considérait montrer de l'affection aux enfants comme un signe de faiblesse. La réponse du Prophète contient une sagesse profonde - la miséricorde engendre la miséricorde. Cela s'applique à la fois dans les relations mondaines et dans la relation avec Allah.
Les savants expliquent que montrer de la miséricorde aux enfants inclut l'affection physique, les paroles gentilles, la patience face à leurs défauts et l'éducation appropriée. L'enseignement du Prophète souligne que ceux qui endurcissent leur cœur envers les vulnérables, y compris les enfants, ne peuvent s'attendre à la miséricorde divine en retour.
Ce hadith fait partie des conseils islamiques complets sur l'éducation des enfants trouvés dans Al-Adab Al-Mufrad, démontrant qu'une éducation appropriée combine discipline avec une abondance de miséricorde et d'affection.