Abu Hurayra a rapporté que le Prophète, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Allah ne remercie pas celui qui ne remercie pas les gens. »
Texte du Hadith
Abu Hurayra a rapporté que le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : "Allah ne remercie pas la personne qui ne remercie pas les gens."
Référence de la Source
Al-Adab Al-Mufrad 218
Commentaire sur le Hadith
Ce noble hadith établit un lien profond entre la gratitude envers Allah et la gratitude envers Sa création. Celui qui ne parvient pas à reconnaître les faveurs des gens et à leur exprimer des remerciements démontre une déficience dans la reconnaissance des bénédictions à leur niveau fondamental.
Les savants expliquent que montrer de la gratitude envers les gens pour leur gentillesse fait partie de la gratitude envers Allah, car Il est la source ultime de toutes les bénédictions. Lorsque quelqu'un vous fait du bien, il n'est qu'un moyen par lequel la faveur d'Allah vous atteint.
Ibn Hajar al-Asqalani note que ce hadith indique l'importance de reconnaître les faveurs et de les rendre de manière appropriée. Celui qui est ingrat envers les gens montre qu'il ne comprend pas correctement la nature des bénédictions et leur source.
Al-Munawi ajoute que remercier les gens inclut reconnaître leurs efforts, parler d'eux en bien et rendre leur gentillesse lorsque c'est possible. Cette attitude cultive l'amour et l'harmonie au sein de la communauté musulmane.
Le hadith sert de rappel que notre relation avec Allah se reflète dans nos relations avec Sa création. La véritable gratitude envers Allah se manifeste nécessairement par la gratitude envers ceux par qui Ses bénédictions arrivent.
Application Pratique
Exprimez des remerciements verbalement même pour de petites faveurs. Reconnaissez les efforts et la gentillesse des gens. Rendez les faveurs lorsque c'est possible. Reconnaissez que toutes les bénédictions viennent finalement d'Allah. Développez une habitude de gratitude dans tous les aspects de la vie.