Les supplications du Prophète (qu’Allah le bénisse) Al-Adab Al-Mufrad 676
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ مَجْزَأَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ: اللَّهُمَّ طَهِّرْنِي بِالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ وَالْمَاءِ الْبَارِدِ، كَمَا يُطَهَّرُ الثَّوْبُ الدَّنِسُ مِنَ الْوَسَخِ، ثُمَّ يَقُولُ: اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَاءِ وَمِلْءَ الأَرْضِ، وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ.
Traduction
'Abdullah ibn Abi 'Awfa a rapporté que le Prophète, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, avait l’habitude de dire : « Ô Allah, purifie-moi avec de la glace, de la neige et de l’eau froide comme le vêtement sale est nettoyé de la saleté. Ô Allah, notre Seigneur, louange à Toi en quantité aussi grande que le ciel, aussi grande que la terre et aussi grande que Tu le souhaites de tout ce qui va au-delà.