Al-Adab Al-Mufrad

Al-Adab Al-Mufrad 733

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ عِيَاضٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ‏:‏ هَاجَتْ رِيحٌ مُنْتِنَةٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏ إِنَّ نَاسًا مِنَ الْمُنَافِقِينَ اغْتَابُوا أُنَاسًا مِنَ الْمُسْلِمِينَ، فَبُعِثَتْ هَذِهِ الرِّيحُ لِذَلِكَ‏.‏

Traduction

Musaddad nous a rapporté : Fudayl ibn ‘Iyâd nous a rapporté, d’après Sulaymân, d’après Abû Sufyân, d’après Jâbir : Un vent nauséabond se leva à l’époque du Messager d’Allah ﷺ. Le Messager d’Allah ﷺ dit : « Des hypocrites ont médit des musulmans ; ce vent a donc été envoyé à cause de cela. »