La médisance et les paroles d’Allah : « Et ne vous médisez pas les uns les autres » Al-Adab Al-Mufrad 736
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ قَيْسٍ قَالَ: كَانَ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ يَسِيرُ مَعَ نَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِهِ، فَمَرَّ عَلَى بَغْلٍ مَيِّتٍ قَدِ انْتَفَخَ، فَقَالَ: وَاللَّهِ، لَأَنْ يَأْكُلَ أَحَدُكُمْ هَذَا حَتَّى يَمْلَأَ بَطْنَهُ، خَيْرٌ مِنْ أَنْ يَأْكُلَ لَحْمَ مُسْلِمٍ.
Traduction
Il est rapporté par Qays qu’Amr bin al-Aas (ra) se rendait quelque part avec ses amis. Ils virent un mulet mort dont le ventre avait gonflé. Amr (ra) a dit : « Par Allah, il vaut mieux que quelqu’un mange à satiété de ce mulet mort que de manger la chair d’un musulman » (Il voulait dire que médiser quelqu’un est pire que de manger la viande d’un animal mort).