Al-Adab Al-Mufrad
Al-Adab Al-Mufrad 629
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللهِ أَبُو مُعَاوِيَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُهَاجِرٌ أَبُو الْحَسَنِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ الأَوْدِيِّ، عَنْ عُمَرَ أَنَّهُ كَانَ فِيمَا يَدْعُو: اللَّهُمَّ تَوَفَّنِي مَعَ الأَبْرَارِ، وَلاَ تُخَلِّفْنِي فِي الأَشْرَارِ، وَأَلْحِقْنِي بِالأخْيَارِ.
Traduction
Abū Nuʿaym nous a rapporté : ʿAmr ibn ʿAbd Allāh, Abū Muʿāwiya, nous a rapporté : Muhājir, Abū al-Ḥasan, nous a rapporté, d’après ʿAmr ibn Maymūn al-Awdī, d’après ʿUmar, qui faisait notamment cette invocation : « Ô Dieu, fais-moi mourir parmi les pieux, ne me laisse pas parmi les mauvais et fais-moi rejoindre les meilleurs. »