حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ دَرَّاجٍ، أَنَّ أَبَا الْهَيْثَمَ حَدَّثَهُ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏ أَيُّمَا رَجُلٌ مُسْلِمٌ لَمْ يَكُنْ عِنْدَهُ صَدَقَةٌ، فَلْيَقُلْ فِي دُعَائِهِ‏:‏ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ، عَبْدِكَ وَرَسُولِكَ، وَصَلِّ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ، وَالْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِمَاتِ، فَإِنَّهَا لَهُ زَكَاةٌ‏.‏
Traduction

Anas ibn Malik a rapporté que le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) a dit : « Si quelqu’un fait la prière sur moi une fois, Allah prie sur lui dix fois et lui enlève dix erreurs. »

Comment

Exposition du Hadith sur l'Envoi de Bénédictions

Cette noble tradition du Livre "Supplication" dans Al-Adab Al-Mufrad (Hadith 643) transmise par le Compagnon Anas ibn Malik révèle l'immense vertu d'envoyer des bénédictions sur le Prophète Muhammad, que la paix et les bénédictions soient sur lui.

La Signification de "Allah Prie sur Lui"

Lorsque le Hadith déclare "Allah prie sur lui dix fois," cela fait référence à la miséricorde divine, aux bénédictions et à l'ennoblissement accordés par Allah au serviteur. Comme l'expliquent les savants, la "prière" d'Allah signifie Sa miséricorde spéciale, Son pardon et l'élévation des rangs pour le croyant.

La Suppression de Dix Erreurs

La suppression de dix erreurs démontre l'abondant pardon d'Allah. Chaque invocation unique de bénédictions sur le Prophète efface dix péchés du registre du croyant, illustrant la magnanimité de la grâce divine et l'honneur profond accordé à celui qui vénère le Messager d'Allah.

Commentaire Savant sur la Multiplication

La récompense décuplée pour une seule invocation reflète la générosité sans limites d'Allah. Les savants notent que bien que les actions humaines soient généralement récompensées de manière unique, cet acte spécifique de dévotion reçoit une rétribution multipliée en raison de son lien avec l'honneur rendu au Dernier Prophète.

Mise en Œuvre Pratique

Le croyant sage devrait faire fréquemment l'invocation de bénédictions sur le Prophète tout au long de la journée - pendant les prières, en entendant son nom et dans le souvenir général. Cette pratique purifie l'âme, augmente les bonnes actions et rapproche de la miséricorde divine.