Book 31, Hadith 7109

Je partis avec mon père vers le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix. Lorsque je le vis, mon père me dit : Sais-tu qui est celui-ci ?

Je dis : Non.

Alors mon père me dit : Celui-ci est le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix.

Je frissonnai quand il dit cela, car je pensais que le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, était quelque chose qui ne ressemblait pas aux hommes, mais voilà que c’était un être humain avec une chevelure abondante — ʿAffan a dit dans son récit : avec une chevelure abondante —, avec une trace de henné dedans, et il portait deux vêtements verts.

Mon père le salua du salut de paix, puis nous nous assîmes et nous conversâmes un moment.

Ensuite le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, dit à mon père : Celui-ci est-il ton fils ?

Il dit : Oui, par le Seigneur de la Kaaba.

Il dit : Vraiment ?

Il dit : J’en témoigne.

Alors le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, sourit en riant devant la fermeté de ma ressemblance avec mon père et devant le serment de mon père à mon sujet.

Puis il dit : En vérité, il ne commettra aucun délit à ton encontre, et tu ne commettras aucun délit à son encontre.

Et le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, récita :

Et aucune âme chargée ne portera le fardeau d’une autre.

Puis il regarda quelque chose comme une excroissance entre ses épaules et dit : Ô Messager d’Allah, je suis vraiment un médecin des hommes, ne te la soignerais-je pas ?

Il dit : Non, son médecin est Celui qui l’a créée.