Musnad Ahmad 1404

Un cheikh des Banou Tamim s’assit auprès de moi dans la mosquée de Bassora, avec en main une feuille lui appartenant, et ce, à l’époque d’al-Hajjaj.

Il me dit : « Ô Abdallah, penses-tu que cet écrit me sera utile en quoi que ce soit auprès de cette autorité ? »

Je dis : « Quel est cet écrit ? »

Il dit : « C’est un écrit de la part du Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, qu’il a écrit pour nous afin que l’on n’empiète pas sur nos droits concernant nos aumônes. »

Je dis : « Non, par Allah, je ne pense pas qu’il te sera utile en quoi que ce soit. Mais quelle est l’histoire de cet écrit ? »

Il dit : « Je vins à Médine avec mon père alors que j’étais un jeune garçon, avec des chameaux nous appartenant pour les vendre. Mon père était un ami de Talha ibn ‘Ubayd Allah at-Taymi, et nous descendîmes chez lui. »

« Mon père lui dit : “Sors avec moi et vends pour moi ces chameaux à moi.” »

« Il dit : “Le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, a interdit au citadin de vendre pour le bédouin. Mais je sortirai avec toi, je m’assiérai, et tu exposeras tes chameaux ; si je suis satisfait, de la part d’un homme parmi ceux qui te marchandent, de sa loyauté et de sa véracité, je t’ordonnerai de le lui vendre.” »

« Nous sortîmes donc au marché, nous fîmes tenir debout nos montures, et Talha s’assit à proximité. Les hommes nous firent des offres, jusqu’à ce qu’un homme nous offrît ce qui nous satisfaisait. »

« Mon père lui dit : “Le lui vends-je ?” »

« Il dit : “Oui, je suis satisfait pour vous de sa loyauté, vendez-le-lui.” Nous le lui vendîmes donc. »

« Puis, lorsque nous prîmes possession de notre dû et que nous eûmes terminé notre affaire, mon père dit à Talha : “Obtiens pour nous, de la part du Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, un écrit stipulant que l’on n’empiètera pas sur nos droits concernant nos aumônes.” »

« Il dit : “Cela est pour vous et pour tout musulman.” »

« Il dit : “Malgré cela, j’aime avoir auprès de moi un écrit de la part du Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, à ce sujet.” Il sortit alors et nous amena auprès du Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, et dit : “Ô Messager d’Allah, cet homme est un homme du désert, un ami à nous, et il aimerait que tu lui écrives un écrit stipulant que l’on n’empiètera pas sur son droit concernant son aumône.” »

« Le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, dit : “Cela est pour lui et pour tout musulman.” »

« Il dit : “Ô Messager d’Allah, j’aimerais avoir de ta part un écrit à ce sujet.” Le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, écrivit alors pour nous cet écrit. »