Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 62

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا عَفَّانُ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَتِيقٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ السِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ‏.‏

Traduction

ʿAffān nous a rapporté : Ḥammād ibn Salama nous a rapporté : Ibn Abī ʿAtīq nous a rapporté, d’après son père, qui a dit qu’Abū Bakr aṣ-Ṣiddīq — qu’Allah l’agrée — a dit : « Le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — a dit : “Le siwāk purifie la bouche et plaît au Seigneur.” »