حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ يَعْنِي ابْنَ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسٍ، قَالَ قَامَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ تَقْرَءُونَ هَذِهِ الْآيَةَ ‏{‏يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ لَا يَضُرُّكُمْ مَنْ ضَلَّ إِذَا اهْتَدَيْتُمْ‏}‏ وَإِنَّا سَمِعْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ النَّاسَ إِذَا رَأَوْا الْمُنْكَرَ فَلَمْ يُنْكِرُوهُ أَوْشَكَ أَنْ يَعُمَّهُمْ اللَّهُ بِعِقَابِهِ‏.‏
Traducción
Ibn as-Sabbaq dijo que Zaid bin Zabit le dijo que Abu Bakr lo mandó a buscar para decirle que un gran número de personas en al-Yamamah habían sido asesinadas. Encontró a 'Umar con él y Abu Bakr le dijo:

'Umar ha venido a mí y me ha dicho que las bajas fueron grandes en al-Yamamah entre los musulmanes que conocían el Corán de memoria, y me temo que pueden ocurrir más bajas entre los musulmanes que conocen el Corán de memoria en otros campos de batalla y una gran parte del Corán puede perderse. Yo ['Umar] creo que tú [Abu Bakr debería dar instrucciones para que se recoja el Corán. Le dije a 'Umar. ¿Cómo puedo hacer algo que el Mensajero de Allah (ﷺ) no hizo? Dijo: "Por Allah, es algo bueno". Y él siguió instándome a hacer eso hasta que Allah abrió mi corazón a ello y acepté el punto de vista de 'Umar. Zaid dijo: Y 'Umar estaba sentado con él, sin hablar. Abu Bakr dijo: "Eres un joven sabio y confiamos en ti". Solías escribir la revelación para el Mensajero de Allah (ﷺ), así que recógela. Zaid dijo: "Por Allah, si me hubieran ordenado mover una montaña, eso no habría sido más difícil para mí que lo que me instruyeron que hiciera al recoger el Corán". Le dije: "¿Cómo puedes hacer algo que el Mensajero de Allah (ﷺ) no hizo?"