Musnad Ahmad 80

Hāshim ibn al-Qāsim nous a rapporté : ʿĪsā — c’est-à-dire ibn al-Musayyab — nous a rapporté, d’après Qays ibn Abī Ḥāzim, qui a dit : « J’étais assis auprès d’Abū Bakr aṣ-Ṣiddīq — qu’Allah l’agrée —, successeur du Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix —, un mois après la mort du Prophète — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix. » Il mentionna un épisode. Puis on lança parmi les gens l’appel : « Rassemblez-vous pour la prière ! » C’était la première prière pour laquelle on avait lancé parmi les musulmans l’appel : « Rassemblez-vous pour la prière ! » Les gens se rassemblèrent, et il monta sur le minbar, un ouvrage fabriqué pour lui, du haut duquel il prononçait des sermons. Ce fut le premier sermon qu’il prononça dans l’islam.

Il dit : « Il loua Allah et fit Son éloge, puis dit : “Ô gens ! J’aurais souhaité qu’un autre se charge de cela à ma place. Si vous exigez de moi de suivre en tout la manière d’agir de votre Prophète — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix —, je n’en ai pas la capacité. Lui était assurément protégé de Satan, et la Révélation descendait sur lui du ciel.” »