Musnad Ahmad
Musnad Ahmad 1378, 1379
J'étais assis auprès d'Ali (qu'Allah soit satisfait de lui) qui dit : Je suis entré auprès du Messager d'Allah (ﷺ) alors qu'il n'y avait personne d'autre avec lui que Aïcha (qu'Allah soit satisfait d'elle). Il dit : « Ô fils d'Abû Tâlib, comment serais-tu face à des gens de tel et tel genre ? » Je dis : « Allah et Son Messager sont les plus savants. » Il dit : « Des gens sortiront de l'Orient, lisant le Coran sans qu'il ne dépasse leurs clavicules. Ils sortent de la religion comme la flèche sort du gibier. Parmi eux se trouve un homme à la main atrophiée, dont la main est semblable au sein d'une femme abyssinienne. »
Assim ibn Kulaib a rapporté de son père qu'il a dit : J'étais assis auprès d'Ali (qu'Allah soit satisfait de lui) lorsqu'un homme vêtu d'habits de voyage entra chez lui et demanda la permission d'entrer auprès d'Ali (qu'Allah soit satisfait de lui) alors qu'il parlait aux gens, ce qui l'occupa un moment. Ali (qu'Allah soit satisfait de lui) dit : Je suis entré auprès du Messager d'Allah (ﷺ) alors que Aïcha (qu'Allah soit satisfait d'elle) était avec lui, et il me dit : « Comment serais-tu face à des gens de tel et tel genre ? » Je dis : « Allah et Son Messager sont les plus savants. » Puis il répéta, et je dis : « Allah et Son Messager sont les plus savants. » Il dit : « Des gens sortent de la direction de l'Orient, lisant le Coran sans qu'il ne dépasse leurs clavicules. Ils sortent de la religion comme la flèche sort du gibier. Parmi eux se trouve un homme à la main atrophiée, dont la main est semblable au sein d'une femme abyssinienne. Je vous adjure par Allah, vous ai-je informés qu'ils étaient parmi eux ? » Puis il mentionna le hadith dans sa longueur.