Musnad Ahmad
Musnad Ahmad 826
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَلَمَةُ بْنُ كُهَيْلٍ أَنْبَأَنِي قَالَ سَمِعْتُ حُجَيَّةَ بْنَ عَدِيٍّ، رَجُلًا مِنْ كِنْدَةَ قَالَ سَمِعْتُ رَجُلًا، سَأَلَ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ إِنِّي اشْتَرَيْتُ هَذِهِ الْبَقَرَةَ لِلْأَضْحَى قَالَ عَنْ سَبْعَةٍ قَالَ الْقَرْنُ قَالَ لَا يَضُرُّكَ قَالَ الْعَرَجُ قَالَ إِذَا بَلَغَتْ الْمَنْسَكَ فَانْحَرْ ثُمَّ قَالَ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالْأُذُنَ.
Traduction
J’ai entendu un homme interroger ‘Ali, qu’Allah soit satisfait de lui, en disant : « J’ai acheté cette vache pour le sacrifice. »
Il dit : « Pour sept personnes. »
Il dit : « La corne ? » Il dit : « Cela ne te portera pas préjudice. »
Il dit : « La boiterie ? » Il dit : « Lorsqu’elle parvient au lieu du sacrifice, alors égorge-la. »
Puis il dit : « Le Messager d’Allah, que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui, nous a ordonné d’examiner attentivement l’œil et l’oreille. »