Musnad Ahmad
Musnad Ahmad 896
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ، حَدَّثَنَا صَفْوَانُ، حَدَّثَنِي شُرَيْحٌ يَعْنِي ابْنَ عُبَيْدٍ، قَالَ ذُكِرَ أَهْلُ الشَّامِ عِنْدَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَهُوَ بِالْعِرَاقِ فَقَالُوا الْعَنْهُمْ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَالَ لَا إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْأَبْدَالُ يَكُونُونَ بِالشَّامِ وَهُمْ أَرْبَعُونَ رَجُلًا كُلَّمَا مَاتَ رَجُلٌ أَبْدَلَ اللَّهُ مَكَانَهُ رَجُلًا يُسْقَى بِهِمْ الْغَيْثُ وَيُنْتَصَرُ بِهِمْ عَلَى الْأَعْدَاءِ وَيُصْرَفُ عَنْ أَهْلِ الشَّامِ بِهِمْ الْعَذَابُ.
Traduction
Les habitants du Cham furent mentionn e9s aupr 5 de Ali ibn Abi Talib, qu 19Allah soit satisfait de lui, alors qu 19il se trouvait en Irak. Ils dirent : ab Maudis-les, f4 commandeur des croyants ! bb
Il dit : ab Non, j 19ai entendu le Messager d 19Allah, qu 19Allah le b 0e9nisse et lui accorde la paix, dire : Les Abdal seront au Cham, et ils seront quarante hommes. Chaque fois que l 19un d 19eux meurt, Allah le remplacera par un autre homme. Par leur interm 0e9diaire la pluie est accord 0e9e, par leur interm 0e9diaire le secours est accord 0e9 contre les ennemis, et par leur interm 0e9diaire le ch 0e2timent est 0e9cart 0e9 des habitants du Cham. bb