Musnad Ahmad
Musnad Ahmad 995
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، حَدَّثَنِي أَخِي، عَنْ أَبِي، عَنْ عَلِيٍّ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلْ الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ وَلْيُقَلْ لَهُ يَرْحَمُكُمْ اللَّهُ وَلْيَقُلْ هُوَ يَهْدِيكُمُ اللَّهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ فَقُلْتُ لَهُ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ قَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ.
Traduction
Le Prophète, que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui, a dit : « Lorsque l'un d'entre vous éternue, qu'il dise : Louange à Allah en toute circonstance. Et qu'on lui dise : Qu'Allah vous fasse miséricorde. Et qu'il dise à son tour : Qu'Allah vous guide et améliore votre situation. »
Je lui ai dit : « Est-ce d'après Abou Ayyoub ? » Il a dit : « Ali, qu'Allah soit satisfait de lui. »