Musnad Ahmad
Musnad Ahmad 118
حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا صَلَاةَ بَعْدَ صَلَاةِ الصُّبْحِ إِلَى طُلُوعِ الشَّمْسِ وَلَا بَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغِيبَ الشَّمْسُ.
Abū al-Mughīra nous a rapporté : al-Awzāʿī nous a rapporté : ʿAmr ibn Shuʿayb nous a rapporté, d’après ʿAbd Allāh ibn ʿAmr ibn al-ʿĀṣ, d’après ʿUmar ibn al-Khaṭṭāb — qu’Allah l’agrée —, que le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — a dit : « Il n’y a pas de prière après la prière de l’aube jusqu’au lever du soleil, ni après celle de l’après-midi jusqu’à son coucher. »