Musnad Ahmad
Musnad Ahmad 166
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ عُمَرَ، حَمَلَ عَلَى فَرَسٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَرَآهَا أَوْ بَعْضَ نِتَاجِهَا يُبَاعُ فَأَرَادَ شِرَاءَهُ فَسَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْهُ فَقَالَ اتْرُكْهَا تُوَافِكَ أَوْ تَلْقَهَا جَمِيعًا وَقَالَ مَرَّتَيْنِ فَنَهَاهُ وَقَالَ لَا تَشْتَرِهِ وَلَا تَعُدْ فِي صَدَقَتِكَ.
Zayd ibn Aslam rapporte de son père qu’ʿUmar donna un cheval à un homme pour le jihad, en aumône pour la cause d’Allah. Plus tard, il vit ce cheval — ou l’un de ses poulains — mis en vente et voulut l’acheter. Il interrogea le Prophète ﷺ, qui lui dit : « Laisse-le ; sa récompense te reviendra, ou tu auras la récompense de tout cela. » Une autre fois, il dit qu’on lui avait interdit de le racheter et qu’il lui avait été dit : « Ne l’achète pas et ne reprends pas ton aumône. »