Musnad Ahmad 187

ʿAbd Allāh ibn Numayr nous rapporta, d’après Mujālid, d’après ʿĀmir, d’après Jābir ibn ʿAbd Allāh, qui dit : J’ai entendu ʿUmar ibn al-Khaṭṭāb — qu’Allah l’agrée — dire à Ṭalḥa ibn ʿUbayd Allāh : « Pourquoi te vois-je négligé et couvert de poussière depuis la mort du Messager d’Allah ﷺ ? Serait-ce que le gouvernement de ton cousin t’a contrarié, Ṭalḥa ? » Il répondit : « Qu’Allah m’en préserve ! Je suis parmi vous le moins susceptible d’agir ainsi. J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : “Je connais une parole que, si quelqu’un prononce au moment de sa mort, son âme y trouvera un soulagement lorsqu’elle quittera son corps, et elle sera pour lui une lumière au Jour de la Résurrection.” Je n’ai pas interrogé le Messager d’Allah ﷺ à son sujet, et il ne me l’a pas indiquée. Voilà ce qui m’a préoccupé. » ʿUmar — qu’Allah l’agrée — dit : « Moi, je la connais. » Ṭalḥa répondit : « Louange à Allah ! Quelle est-elle ? » Il dit : « C’est la parole qu’il adressa à son oncle : “Il n’y a de divinité qu’Allah.” » Ṭalḥa dit : « Tu as dit vrai. »