Musnad Ahmad
Musnad Ahmad 226
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ عُمَرَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَبَّلَ الْحَجَرَ ثُمَّ قَالَ قَدْ عَلِمْتُ أَنَّكَ حَجَرٌ وَلَوْلَا أَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبَّلَكَ مَا قَبَّلْتُكَ.
Traduction
‘Abd al-Razzaq nous a rapporté : ‘Abd Allah ibn ‘Umar nous a rapporté, d’après Nafi‘, d’après Ibn ‘Umar, selon lequel ‘Umar — qu’Allah l’agrée — embrassa la Pierre, puis dit : « Je sais que tu es une pierre. Si je n’avais pas vu le Messager d’Allah ﷺ t’embrasser, je ne t’aurais pas embrassée. »