Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 231

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، أَخْبَرَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَقْبَلَ اللَّيْلُ وَأَدْبَرَ النَّهَارُ وَغَابَتْ الشَّمْسُ فَقَدْ أَفْطَرْتَ‏.‏

Traduction

Ibn Numayr nous a rapporté : Hisham nous a informés, d’après son père, d’après ‘Asim, d’après ‘Umar ibn al-Khattab — qu’Allah l’agrée —, qui a dit : Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Lorsque la nuit arrive, que le jour s’en va et que le soleil s’est couché, tu as rompu le jeûne. »