Musnad Ahmad
Musnad Ahmad 241
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُمَرَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ سَمِعَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا أَحْلِفُ، بِأَبِي فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ يَنْهَاكُمْ أَنْ تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ قَالَ عُمَرُ فَوَاللَّهِ مَا حَلَفْتُ بِهَا بَعْدُ ذَاكِرًا وَلَا آثِرًا.
‘Abd al-Razzaq nous a rapporté : Ma‘mar nous a rapporté, d’après al-Zuhri, d’après Salim, d’après son père, d’après ‘Umar — qu’Allah l’agrée —, qui a dit : Le Messager d’Allah ﷺ m’entendit jurer par mon père et dit : « Allah vous interdit de jurer par vos pères. » ‘Umar dit : « Par Allah, après cela, je n’ai plus juré par eux, que ce soit volontairement ou en répétant les paroles d’autrui. »