Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 251

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، حَدَّثَنِي أَبُو ذِبْيَانَ، سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ، يَقُولُ لَا تُلْبِسُوا نِسَاءَكُمْ الْحَرِيرَ فَإِنِّي سَمِعْتُ عُمَرَ يُحَدِّثُ يَقُولُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ مَنْ لَبِسَ الْحَرِيرَ فِي الدُّنْيَا لَمْ يَلْبَسْهُ فِي الْآخِرَةِ و قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ مِنْ عِنْدِهِ وَمَنْ لَمْ يَلْبَسْهُ فِي الْآخِرَةِ لَمْ يَدْخُلْ الْجَنَّةَ قَالَ اللَّهُ تَعَالَى ‏{‏وَلِبَاسُهُمْ فِيهَا حَرِيرٌ‏}‏‏.‏

Traduction

Yahya nous a rapporté : Shu‘ba nous a rapporté : Abou Dhibyan m’a rapporté : J’ai entendu ‘Abd Allah ibn al-Zubayr dire : « Ne faites pas porter de soie à vos femmes, car j’ai entendu ‘Umar rapporter du Prophète ﷺ qu’il a dit : “Quiconque porte de la soie en ce monde ne la portera pas dans l’au-delà.” » ‘Abd Allah ibn al-Zubayr ajouta de lui-même : « Et celui qui ne la portera pas dans l’au-delà n’entrera pas au Paradis. » Allah, le Très-Haut, dit : « Leurs vêtements y seront de soie. »