Musnad Ahmad 273

Abd al-Rahman nous a rapporté : Sufyan, d’après Qays ibn Muslim, d’après Tariq ibn Shihab, d’après Abu Musa, a dit : « Je me rendis auprès du Messager d’Allah ﷺ alors qu’il se trouvait à al-Batha. Il me demanda : “Quelle formule de sacralisation as-tu prononcée ?” Je répondis : “La même que celle du Prophète ﷺ.” Il demanda : “As-tu amené une offrande sacrificielle ?” Je répondis : “Non.” Il dit : “Accomplis les circumambulations autour de la Maison, ainsi que celles entre al-Safa et al-Marwa, puis désacralise-toi.” J’accomplis les circumambulations autour de la Maison et entre al-Safa et al-Marwa. Puis je me rendis auprès d’une femme de mon peuple ; elle me peigna et me lava la tête. Je continuai à donner cet avis juridique sous le califat d’Abu Bakr — qu’Allah l’agrée — puis sous celui d’Umar — qu’Allah l’agrée. Alors que je me tenais à la saison du pèlerinage, un homme vint me trouver et dit : “Tu ne sais pas ce que le Commandeur des croyants a récemment décidé au sujet des rites du pèlerinage.” Je dis alors : “Ô gens, ceux à qui nous avons donné un avis, voici que le Commandeur des croyants arrive auprès de vous ; conformez-vous donc à lui.” Lorsqu’il arriva, je lui demandai : “Qu’est-ce donc que cette décision nouvelle que tu as prise au sujet des rites du pèlerinage ?” Il répondit : “Si nous nous en tenons au Livre d’Allah le Très-Haut, Allah le Très-Haut a dit : ‘Accomplissez le pèlerinage et la ‘umra pour Allah.’ Et si nous nous en tenons à la tradition de notre Prophète, il ne s’est désacralisé qu’après avoir immolé l’offrande sacrificielle.” »