Musnad Ahmad
Musnad Ahmad 274
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الْأَعْلَى، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ، قَالَ رَأَيْتُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يُقَبِّلُ الْحَجَرَ وَيَقُولُ إِنِّي لَأَعْلَمُ أَنَّكَ حَجَرٌ لَا تَضُرُّ وَلَا تَنْفَعُ وَلَكِنِّي رَأَيْتُ أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِكَ حَفِيًّا.
Traduction
Abd al-Rahman nous a rapporté, d’après Sufyan, d’après Ibrahim ibn Abd al-A‘la, d’après Suwayd ibn Ghafala, qui a dit : « J’ai vu Umar — qu’Allah l’agrée — embrasser la Pierre et dire : “Je sais que tu es une pierre, que tu ne peux ni nuire ni profiter ; mais j’ai vu Abu al-Qasim ﷺ te témoigner de l’attachement.” »