Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 306

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا يَزِيدُ، أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَحَدُنَا إِذَا أَرَادَ أَنْ يَنَامَ وَهُوَ جُنُبٌ كَيْفَ يَصْنَعُ قَبْلَ أَنْ يَغْتَسِلَ قَالَ يَتَوَضَّأُ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ ثُمَّ يَنَامُ‏.‏

Traduction

Yazid nous a rapporté : Muhammad ibn Ishaq nous a informés, d’après Nafi‘, d’après Ibn Umar, d’après Umar ibn al-Khattab — qu’Allah l’agrée —, qui a dit : « Je demandai au Messager d’Allah ﷺ : “Si l’un de nous veut dormir alors qu’il est en état de janaba, que doit-il faire avant de se laver ?” Il répondit : “Qu’il fasse les ablutions comme pour la prière, puis qu’il dorme.” »