Musnad Ahmad
Musnad Ahmad 355
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ سَمِعْتُ رُفَيْعًا أَبَا الْعَالِيَةِ، يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، حَدَّثَنِي رِجَالٌ، قَالَ شُعْبَةُ أَحْسِبُهُ قَالَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَأَعْجَبُهُمْ إِلَيَّ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الصَّلَاةِ فِي سَاعَتَيْنِ بَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ وَبَعْدَ الصُّبْحِ حَتَّى تَطْلُعَ .
Muhammad ibn Ja‘far nous a rapporté, d’après Shu‘ba, d’après Qatada, qui dit : J’ai entendu Rufai‘, Abu al-Aliya, rapporter d’après Ibn Abbas : « Des hommes m’ont rapporté… » Shu‘ba dit : « Je crois qu’il a dit : parmi les Compagnons du Prophète ﷺ. » Il dit : « Celui que j’admire le plus parmi eux est Umar ibn al-Khattab — qu’Allah l’agrée. Le Messager d’Allah ﷺ a interdit de prier à deux moments : après la prière de l’Asr jusqu’au coucher du soleil, et après celle du Fajr jusqu’à son lever. »