Musnad Ahmad
Musnad Ahmad 360
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الْحَكَمِ، قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ عَنِ الْجَرِّ، فَحَدَّثَنَا عَنْ عُمَرَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الْجَرِّ وَعَنْ الدُّبَّاءِ وَعَنْ الْمُزَفَّتِ.
Traduction
Muhammad ibn Ja‘far nous a rapporté : Shu‘ba nous a rapporté, d’après Salama ibn Kuhayl, qui dit : J’ai entendu Abu al-Hakam dire : « J’ai interrogé Ibn Umar au sujet des jarres en terre cuite. Il nous rapporta, d’après Umar — qu’Allah l’agrée — que le Messager d’Allah ﷺ a interdit [l’usage des] jarres en terre cuite, des calebasses et des récipients enduits de poix. »