Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 143
Fournir de l’eau aux toilettes (pour laver les parties intimes après avoir répondu à l’appel de la nature)
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ، قَالَ حَدَّثَنَا وَرْقَاءُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ الْخَلاَءَ، فَوَضَعْتُ لَهُ وَضُوءًا قَالَ " مَنْ وَضَعَ هَذَا ". فَأُخْبِرَ فَقَالَ "اللَّهُمَّ فَقِّهْهُ فِي الدِّينِ "
Traduction
Rapporté par Ibn 'Abbas
Une fois, le Prophète (ﷺ) est entré dans des toilettes et j’ai placé de l’eau pour ses ablutions. Il demanda : « Qui l’a placé ? » Il en a été informé et a dit : « Ô Allah ! Fais de lui (Ibn 'Abbas) un érudit en religion (Islam).